[:ca]Tots els arbres que he conegut (2014) és una peça de 10min. que segueix el treball iniciat a Prat, arbre i formiga. Va ser presentat al Festival del Temple Sukuh, amb la col·laboració dels músics Galih Naga Seno i Misbach Bilok amb la flauta.
Aquesta peça, tot i que respon en gran mesura a les característiques i l’energia del lloc on va ser realitzada (un temple indú dedicat a la purificació amb un paisatge volcànic i de cultiu), pot ser adaptada en un entorn natural amb un arbre central i amb profunditat de paisatge.
La muntanya, el vent, l’arbre, i tots els arbres que he conegut, són aquí amb mi ara, en aquest racó del temple. Entrant dins del meu relleu i esperant el moment per ajudar al meu cor, amb la seva llum i el seu coneixement.
[:en]All the trees I met (2014) is a ten minute piece which follows the theme of Meadow, Tree and Ant. It was performed at the Sukuh Temple, with the collaboration of the flautists Galih Naga Seno and Misbach Bilok.
Although this piece responds to a great extent to the characteristics and energy of the Hindu temple which is dedicated to purification and to the volcanic, farmed countryside in which it is located, it could be adapted to any outdoor location with a central tree and an extensive landscape.
The mountain, the wind, the tree and all the trees I have ever known, are here with me now, in this corner of the temple: entering into my spirit and waiting for the right moment to help my heart to fullness with its light and its wisdom.





